Bruno Mars took the top prize at the American Music Awards on Sunday at a show that paid glowing tribute to legendary divas Diana Ross and the late Whitney Houston. Mars, the retro star who found fresh success with the funky beats and R&B harmonies of his latest album "24K Magic," accepted Artist of the Year…