SANTA CLARA, Calif. — Former San Francisco 49er defensive lineman Ray McDonald, whose repeated allegations of violence against women effectively cost him his NFL career, has been charged with felony domestic violence from a May clash with his ex-fiancee and their infant son at a Santa Clara apartment. Prosecutors on Thursday charged the 30-year-old McDonald with…