Civil rights attorney Deborah Vagins didn’t catch this year’s Academy Award ceremony. But she knew something big had happened, as her email inbox was filled with notes from her colleagues about singer John Legend’s mention of the Voting Right Act during an acceptance speech Sunday night. “We know that the Voting Rights Act that they fought…